* miercuri, 14 decembrie, ora 16.00 * Sala “B. Fondane”, CCF Proiectie destinata PUBLICULUI TANAR Cu: Maxime Godart, Valérie Lemercier, Kad Merad 2009; 90 min.; versiune originala, subtitrare in franceza INTRAREA LIBERA Sinopsis: Nicolas duce o viata linistita. Are niste parinti care il iubesc, o gasca de prieteni simpatici cu care se distreaza de [...]
Miercuri, 16 februarie 2011, 17.00 – Sala „B. Fondane”, CCF (bd. Carol I nr. 26) Film fantastic de animatie, destinant copiilor de peste 10 ani 2009; 100 min.; versiune originala subtitrata in franceza Caroline este o fetita curajoasa si inzestrata cu o curiozitate fara limite. Parintii sai, care tocmai s-au mutat cu ea intr-o casa […]
Sub eticheta Around the Très Courts sunt grupate filme realizate in Romania, care vor fi proiectate in afara competitiei internationale. Este o ocazie excelenta pentru cineastii amatori sau profesionisti, studentii la film si arte vizuale, sau pentru cei care au pur si simplu o idee deosebita pe care doresc sa o arate lumii intregi, sa […]
Expozitia de pictura naiva si masti Traditii de iarna la romani, este deschisa in perioada 12 ianuarie – 12 februarie 2011, la Centrul Cultural Francez Iasi. Vernisaj : 20 ianuarie, ora 17.00 Prezinta: Valentin Ciuca, critic de arta Expozitia de pictura naiva si masti realizata de Centrul Judetean pentru Conservarea si Promovarea Culturii [...]
Festivalul Filmului Francez de la Iasi a devenit unul dintre evenimentele anuale care nu trebuie ratate de catre iubitorii de cinema din oras. Cu aceasta ocazie vor fi poiectate o serie de filme selectate dupa criterii reprezentand noutatea, excelenta si originalitatea. Cinematograful francez si cele mai bune productii ale sale vor fi actorii [...]
Lecturi incrucisate: Alain Mabanckou – “Black Bazar” Miercuri, 8 decembrie, ora 18.00, „Mediateca Charlotte Sibi”, CCF Invitati: Caroline Boudier, Octavian Jighirgiu Scriitorul Alain Mabanckou s-a nascut in Congo Brazzaville in 1966 si si-a petrecut copilaria la Pointe Noire, dupa care a plecat la Paris pentru a se inscrie in invatamantul superior. [...]
In perioada 3 – 31 decembrie 2010, la CCF Iasi, vor fi expuse lucrarile castigatorilor Fotomaratonului 2010. Vernisajul va avea loc vineri, 3 decembrie 2010, ora 18.00. 3 decembrie 2010 este data mult asteptata de catre participantii la cea de-a 6-a editie a Fotomaratonului: este momentul cand vor fi desemnati castigatorii si cand se vor […]
In cadrul evenimentului „50 de ani de la independenta tarilor africane”, Centrul Cultural Francez din Iasi organizeaza o proiectie de filme africane. Trei filme – din Camerun, Mali si Guineea – vor rula sambata, 4 decembrie 2010, in sala „B. Fondane” incepand cu ora 11.30. Filmele sunt proiectate in versiune originala cu subtitrare in [...]
Centrul Cultural Francez o invita pe tanara artista din Camerun, Kareyce Fotso, pentru a sarbatori 50 de ani de la Independenta tarilor africane, printr-o seara unica de „world music”, sambata, 4 decembrie 2010, ora 19.00, la Ateneul Tatarasi. Intrarea libera! Kareyce Fotso s-a nascut in regiunea Bamileke (estul Camerunului) si a crescut in sanul [...]
Cine-decoperirea: „Coco Chanel” de Anne Fontaine Miercuri, 10 noiembrie 2010, ora 18.00, Sala „B. Fondane”, CCF Cu: Audrey Tautou, Benoit Poelvoorde, Emmanuelle Devos Filmul aminteste anii de ucenicie ai celebrei creatoare de moda: o tanara fata, pe nume Gabrielle, de origine foarte modesta, autodidacta si cu o personalitate de exceptie, va deveni [...]
Lecturi incrucisate: „Claude Bourgeyx” Miercuri, 3 noiembrie 2010, ora 18.00, Mediateca „Charlotte Sibi”, CCF Invitati: Caroline Boudier, Nicolae Ionescu Acest scriitor din Bordeaux si-a inceput cariera ca autor de text dramatic, pentru a se reorienta ulterior catre roman. Una dintre particularitatile stilului sau este aceea ca se adreseaza la fel [...]
Rezultat al rezdentei artistice a Roxanei Borgna in Romania (15-27 aprilie 2010), lucrarea se contureaza la intersectia dintre o instalatie de fotografie si o instalatie video. Privitorul isi parcurge propriul drum intre sunete straine, portrete fotografice, chestionare si proiectii video. Este un parcurs in care fiecare se descopera: mai aproape [...]
Concert extraordinar: Jordi Savall si Ansamblul „Hespèrion XXI” Marti, 30 noiembrie 2010, ora 19.00 – Filarmonica de Stat Supranumit „rege al muzicii vechi”, Jordi Savall, in varsta de 69 de ani, este unul dintre cei mai polivalenti artisti, fiind solist concertist, profesor, cercetator, compozitor si dirijor. De peste trei decenii, [...]
MusiQualite : Prezentarea noutatilor de la Mediateca „Charlotte Sibi” Joi, 28 octombrie 2010, ora 20.00, Sage Cafe Aceasta intalnire, organizata in parteneriat cu Asociatia Studentilor Francofoni din Iasi, va fi o ocazie de a prezenta tinerilor cateva dintre talentele muzicii franceze si francofone si de a asculta cateva piese de pe albumele lor [...]
Lorene de Ratuld in concert – Recital de pian Sambata, 30 octombrie, ora 19.00, Filarmonica Iasi Pianistei Lorene de Ratuld (n. 1979) ii place sa se considere un muzician polivalent, pasionat de repertoriile insolite si de muzica moderna. Ultimul sau album, Dutilleux-Beffa, aparut la casa de inregistrari „Ameson”, a primit premiul „Coup de [...]
Centrul Cultural Francez din Iasi, Centrul Cultural German din Iasi, Departamentul de Stiinte Politice, Relatii Internationale si Studii Europene din cadrul Facultatii de Filosofie si Stiinte Social-Politice a Universitatii „Alexandru Ioan Cuza” din Iasi si Centrul de Cercetare si Dezvoltare Interculturala „Anthropoesis” din Bucuresti organizeaza, [...]
Ziua Usilor Deschise la Mediateca CCF Miercuri, 20 octombrie 2010, CCF, Sala „B. Fondane” In programul zilei „Usilor Deschise la Mediateca CCF” sunt incluse doua proiectii din seria Cine-descoperirea si o ceremonie (ora 18.00) pentru atribuirea noului nume Mediatecii – in onoarea profesoarei de franceza Charlotte Sibi. Blogul mediatecii va fi [...]
Intalnire cu Jean-Marie Valentin. Prezentarea cartii „Dramaturgie de Hambourg” de Gotthold Ephraïm Lessing Vineri, 8 octombrie 2010, ora 18.00, Sala „B. Fondane”, CCF. Cartea „Dramaturgie de Hambourg” de Gotthold Ephraim Lessing a fost publicata la Editura Klincksick in anul 1769; comentariile, introducerea si traducerea au fost semnate de [...]
Centrul Cultural Francez din Iasi are placerea de a va invita la primele trei evenimente din programarea „TOAMNEI MUZICII VECHI”: Concerte: 4 octombrie 2010, ora 20.00, Aula „Mihai Eminescu”, BCU – Bruno Cocset et Les Basses Réunies 7 octombrie 2010, ora 20.00, Aula „Mihai Eminescu”, BCU – Ansamblul Turicum Expozitia de fotografie [...]
Centrul Cultural Francez din Iasi anunta deschiderea inscrierilor pentru cea de-a 6-a editie a FOTOMARATONULUI, cel mai important si mai original concurs de fotografie de la Iasi, care va avea loc anul acesta sambata, 9 octombrie 2010 (09.00-21.00). In perioada 27 septembrie-7 octombrie 2010, amatorii de fotografie se pot inscrie in marea cursa [...]
Recital de pian organizat de Centrul Cultural Francez Iasi Sambata 30 octombrie 2010, ora 19.00 – Filarmonica de Stat, Iasi Lorène de Ratuld – Franta Cl. Debussy – Pour le piano M. Ravel – Pavane pour une infante défunte Cl. Debussy – Suite bergamasque N. Boulanger – Vers la vie nouvelle M. Ravel – Gaspard […]
Povesti din plus: „Loulou”, album de Grégoire Solotareff Miercuri, 29 septembrie 2010, ora 17.00, Sala „B. Fondane”, CCF Povestire pentru copii de 6 – 12 ani, animata cu jucarii din plus Lectura albumului: Olivier Dumas Animator: Ciprian Hutanu (Teatru-sectia Papusi, Universitatea de Arte „G. Enescu” Iasi) Traducerea textului in limba romana: [...]
Asociatia Studentilor Francofoni din Iasi organizeaza in perioada 27 septembrie si 6 octombrie 2010 o campanie de recrutare. Daca sunteti studenti, energici, creativi, plini de idei si dorinta de implicare, sunteti asteptati sa va inscrieti la: – Centrul Cultural Francez, in fiecare zi, intre orele: 10:00 – 20:00 – Cortul amplasat in [...]
Lecturi incrucisate: „Jean-Claude Grumberg” Miercuri, 22 septembrie, ora 17.00, Mediateca CCF Invitat: Octavian Jighirgiu, actor Traducerea extraselor in limba romana: Raluca Varlan Lecturi bilingve din cartile: Le petit Chaperon Uf si Vers toi terre promise : Tragédie dentaire Jean-Claude Grumberg a fost considerat unul dintre cei mai importanti [...]
Dupa succesul cartii Sora mai mica din Carpati, aparuta in anul 2006 (editura „Les 2 Encres”), Michel Soulard s-a asociat cu tanarul fotograf Jean Christophe Garnier pentru editarea unui album de fotografii, Romania intre vis si realitate, ale carui comentarii le semneaza. Michel Soulard a descoperit Romania acum treizeci de ani, in 1980, in [...]
Kirikou et les bêtes sauvages (film de desen animat, 1h15 min, V.O.) de Michel Ocelot si Bénédicte Galup Miercuri, 15 septembrie, ora 17.00, Sala „B. Fondane”, CCF Chiar la inceputul desenului animat bunicul lui Kirikou explica: „Povestea lui Kirikou si a vrajitoarei era prea scurta. N-am avut destul timp sa povestim tot ce-a infaptuit Kirikou. [...]
Expozitia de fotografie “Delta Dunarii – un capat de paradis”, semnata de artistul Alex Tomazatos, este deschisa in perioada 30 august – 30 septembrie 2010, la CCF Iasi. Prezentarea expozitiei: 24 septembrie 2010, ora 18.00. Anual, frumusetile Deltei Dunarii aduna sute de mii de turisti. In Rezervatia Delta Dunarii traiesc 2000 de specii de [...]
Centrul Cultural Francez organizeaza o noua sesiune de cursuri (octombrie – decembrie 2010) si cursuri intensive de trei saptamani in perioada 6 – 30 septembrie 2010. Cursurile sunt progresive, calibrate dupa Cadrul European Comun de Referinta pentru Limbile Straine, ceea ce inseamna o buna adaptare la obiectivele fiecarui cursant, precum si [...]
Cine-descoperirea : „Ora de vara” de Olivier Assayas – Drama, 2007, 1h42 Miercuri, 21 iulie 2010, ora 21.00, in curtea interioara CCF. In rolurile principale : Juliette Binoche, Charles Berling, Jeremie Renier Este vara. In frumoasa casa a familiei Frederick, Adrienne, Jeremy si copiii lor sarbatoresc aniversarea de 75 de ani a mamei lor, [...]
Centrul Cultural Francez Iasi in parteneriat cu „Studioul de practici si dezbateri artistice”* organizeaza in perioada 15 iulie – 31 august un apel pentru proiecte de arta contemporana in cadrul programului „Carte blanche aux jeunes createurs”**. Curatori: Catalin Gheorghe si Cristian Nae Participanti: Apelul pentru proiecte se adreseaza [...]