Organizatorii Festivalului Internațional de Literatură și Traducere Iași (FILIT) au făcut public programul evenimentelor care se vor desfășura în perioada 2-4 octombrie 2015.
Programul conține zeci de evenimente dedicate atât publicului larg, cât și profesioniștilor din domeniu. Acestea constau în întâlniri ale scriitorilor cu elevi din liceele ieșene, lecturi publice în cafenele din Iași, mese rotunde și conferințe specializate, întâlniri cu noua generație de prozatori și poeți ieșeni, precum și o seară FILIT la Teatrul Național „Vasile Alecsandri” Iași, pe data de 3 octombrie 2015, în compania lui Horia-Roman Patapievici și Evgheni Vodolazkin.
De asemenea, având în vedere orientarea ediției de anul acesta, toate muzeele aflate în componența Muzeului Literaturii Române Iași vin în întâmpinarea publicului cu expoziții care valorifică creativ patrimoniul literar ieșean.
PROGRAM
- 10:00 – 17:00, Muzeul „Ion Creangă”. Inaugurarea hologramei „Ion Creangă”.
Intrare gratuită în muzeu - 10:00 – 11:30, Muzeul „Ion Creangă”. Lectură publică: Florin Bican – Și v-am spus povestea așa
Moderator: Cătălin-Mihai Ștefan - 11:30 – 14:00, Muzeul „Ion Creangă”. FILIT-ul copiilor: Școala Voinicilor și invitații lor (întâlnire cu copii premiați la concursuri internaționale, expoziție de pictură și ceramică, atelier de scris povești, discuții pe tema „Copilărie și educație”)
Moderator: Maura Anghel. Coordonator: Cătălin-Mihai Ștefan - 12:00 – 15:00, Muzeul „Constantin Negruzzi” Hermeziu, comuna Trifești. 20 de ani de muzeografie literară la Hermeziu-Trifești
Recital al grupurilor de copii din Hermeziu-Trifești (coordonator: Camelia Purice). Prezentarea revistei Colegiului Național „Costache Negruzzi”, „Corolar”. Prezentarea volumului De pe mal de Prut, pe malurile Senei, de Dana Konya Petrișor, urmașa familiei Negruzzi. Conferință: „Costache Negruzzi și contradicțiile secolului al XIX-lea”. Susține: Șerban Axinte. Coordonator: Diana Leonte - 13:00 – 14:30, Muzeul „Vasile Alecsandri” Mircești. Vernisajul expoziției „Vasile Alecsandri, poet și diplomat al Unirii Principatelor Române”
Partener: Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” Chișinău - 14:00 – 14:30, Muzeul „Vasile Pogor”. Prezentarea volumului „Scrie-ți povestea în Iași”, primele două ediții FILIT
Invitați: Andreea Banciu, Ciprian Burcovschi, Valentin Ceaușescu. Partener: Semne Bune - 14:30 – 17:00, Muzeul „Ion Creangă”. FILIT-ul copiilor: Moment artistic „Visul lui Alonso” (Teatru de mișcare), cu trupa „Difainii”, concurs de interpretare monologuri, fabule, poezii, expoziții de ilustrații de carte.
Moderator: Nicoleta Emacu. Coordonator: Cătălin-Mihai Ștefan - 16:00 – 17:30, Muzeul „Mihai Codreanu”. Conferință: „Mihai Codreanu și femeile”
Susține: Viorel Ilișoi - 18.00 – 20.00, Institutul Francez Iași. Masă rotundă: „Traducerea ca exerciţiu de negociere a sensului”
Partener: Institutul Francez Iași. Participă: Florin Bican ( România), Jan Cornelius (Germania), Slobodan Despot (Elveția), Radosława Janowska-Lascar (Polonia), Clara Mitola (Italia), Jan Mysjkin (Belgia)
VEZI PROGRAMUL FILIT 2015 PE ZILE: VINERI / SAMBATA / DUMINICA. PROGRAMUL IN FORMAT PDF ESTE DISPONIBIL AICI
INFO
FB: www.facebook.com/filit.iasi
You Tube: www.youtube.com/filitiasi
Isuu: issuu.com/filit-iasi