Lecturi incrucisate: “L’Élégance du hérisson” de Muriel BARBERY

Miercuri, 7 decembrie 2011, ora 18.00, Mediateca “Charlotte Sibi”, Centrul Cultural Francez Iasi, seara dedicata “Romanului francez contemporan. Invitati: Radu PETRESCU (Universitatea “Alexandru Ioan Cuza”, Iasi) si Octavian JIGHIRGIU (Teatrul National “Vasile Alecsandri” din Iasi).

“L’Élégance du hérisson”, cel de-al doilea roman al lui Muriel BARBERY (nascuta in 1969), a fost publicat in 2006 la editura Gallimard. Cartea a primit numeroase premii literare (Premiul I Georges-Brassens in 2006, Premiul Rotary, Premiul oferit de Armitière de Rouen si Premiul Vivre Livre al cititorilor din Val d’Isère in 2007), precum si Premiul Librarilor (in 2007) demonstrand astfel marele sau succes de public. In 2009, romanul a fost adaptat cinematografic: “Le Hérisson” (cu Josiane Balasko si Garance Le Guillermic) realizat de Mona ACHACHE.
Lucru nu foarte des intalnit, cartea lui Muriel BARBERY a facut de asemenea obiectul unei pastise literare (“L’Élégance du maigrichon”) scrisa de Pascal FIORETTO si publicata la Chiflet et Cie in 2009.
Romanul a fost tradus in romana de Ion Doru Brana, la editura Nemira, cu titlul “Eleganta ariciului” (2009).

Din program:
• lecturi bilingve (franceza-romana)
• prezentarea cartii si a autorului
• discutii plecand de la tema “Romanul francez contemporan”

ULTIMELE ARTICOLE PUBLICATE:

Conferința spirituală „Sufletul și spiritul” susținută de dr. Ovidiu Dragoș Argeșanu

TVR Iaşi a câştigat Marele Premiu al Festivalului Simfest

Zilele Nordului 2017: Peste 8.000 de participanți din țară și străinătate, prezenți la festival

Seminar de parenting pentru copii fericiți și părinți liniștiți

Scrie un comentariu: