22 octombrie / Festivalul filmului rusesc Kino+

În perioada 22-28 octombrie  2012 Casa de Cultură a Municipiului Iasi „Mihail Ursachi” găzduieste Săptămâna Kino+ a premierelor cinematografice rusesti pe marele ecran din Iaşi. În fiecare seară, începând cu orele 20.00, marele public va putea urmări gratuit creatii de exceptie ale tinerei generatii de regizori rusi traduse şi subtitrate de studentii Universitătii din Bucuresti. Proiecţiile vor avea loc concomitent la Iaşi, Suceava şi Bacău.

LAVATORY LOVESTORY (2006)

22 octombrie, 20.00

Film de animatie de scurt-metraj
Gen: comedie romantică
Scenariul si regia – Konstantin Bronzit
Producător – A. Boiarski, S. Selianov
Compozitor – V. Vlasenkov
Studio – Melnitsa animation
Durata: 9 min 40 sec

Lavatory

Descriere: O poveste de dragoste în cel mai prozaic loc cu putinţă.

Premii:

  • 2007 –Festivalul „Fereastră spre Europa”, Vîborg – Diplomă pentru măiestrie şi caracterul poetic
  • 2007 – Festivalul de animaţie „Peştişorul de aur” – cel mai umoristic film
  • 2007 – Festivalul Internaţional KROK – premiu pentru virtuozitate şi transparenţă
  • 2007 – Festivalul Internaţional „Anima mundi”, San Paolo – cel mai bun film de animaţie
  • 2007 – Festivalul filmelor de animaţie din Suzdal – locul III în ratingul profesional, premiu pentru cea mai bună dramaturgie
  • 2008 – Festivalul Internaţional de film de scurt-metraj, Aspen – premiul „Animated eye”
  • 2009 – Nominalizare la Oscar pentru cel mai bun film de animaţie de scurt-metraj

ULTIMUL CANTON (2010)

22 octombrie, 20.00

Gen: dramă
Regizor – Aleksei Ucitel’, Irina Gorlova
Scenariul – Aleksandr Gonorovski
Producător – Konstantin Ernst
Coproducător – Aleksei Ucitel’, Aleksandr Maksimov
Studio – Rock films
În rolurile principale: Vladimir Maşkov, Viaceslav Krikunov, Anjorka Strekel, Iulia Peresild, Aleksandr Başirov, Serghei Garmaş, Vladas Bagdonas
Durata: 110 minute

Descriere: Acţiunea filmului se petrece în Siberia în anii de după cel de-al doilea război mondial.  Ignat, mecanicul unei locomotive cu aburi, erou de război ajuns până la Berlin, nimereşte prin voia sorţii la capătul lumii, într-o aşezare a unor exilaţi. Să conducă locomotiva, să simtă puterea acestei maşinării, viteza, libertatea şi hazardul devin raţiunea de a trăi a lui Ignat.

Prin vântul ca de gheaţă şi prin pădurile înzăpezite el îşi conduce locomotiva spre necunoscut unde îi este sortit să îşi găsească iubirea. În taiga se ascunde de întreaga lume nemţoaica Elsa care trăise câţiva ani în pădure ca o sălbăticiune luptându-se pentru viaţa sa.

Premii:

  • Globul de aur 2011 – nominalizare „Cel mai bun film într-o limbă străină”
  • Vulturul de aur 2011 – Laureat: Cel mai bun regizor (Aleksei Ucitel), Cel mai bun rol feminin (Aniurka Strekel), Cel mai bun rol masculin (Vladimir Maşkov), Cel mai bun rol feminin secundar (Iulia Peresild)
  • Nominalizări: Cel mai bun film, Cel mai bun scenariu, Cel mai bun operator, Cel mai bun montaj
  • Nika 2011 – Laureat: Cel mai bun film, Cel mai bun rol masculin (Vladimir Maşkov), Cel mai bun operator
  • Nominalizări: Cel mai bun rol feminin (Aniurka Strekel), Cel mai bun rol feminin secundar (Iulia Peresild), Cel mai bun regizor (Aleksei Ucitel), Cele mai bune costume, Cel mai bun sunet, Cel mai bun scenograf
  • Jorj 2011 – Nominalizare „Cea mai bună dramă rusească”

Traducerea şi adaptarea – Sergiu Grigore Marian şi Cristina Popa, studenţi anul III, Universitatea din Bucureşti
Corectura – lector dr. Anton Breiner

INFO

Casa de Cultura “Mihai Ursachi” a municipiului IASI

Adresa: Bd. “Carol I”, Parcul “Copou”

Tel.: 0232.267547

www.kino-plus.ro

 

ULTIMELE ARTICOLE PUBLICATE:

Happy Halloween @Oxford Pub

Concursul de desene originale inspirate din scrierile lui Ionel Teodoreanu

Plimbare de ”groaza”… pe bicicleta

Bliss Pijama Party

Scrie un comentariu: